找苏珊。能做到吗，雷格？直接去我的公寓？我下周来剑桥取我的车。” “我们已经到了，”雷格说，“你走出那道门，就会回到自己的公寓里。星期五的傍晚刚开始，周末正在前方等着你。” “谢谢。呃，那什么，德克，咱们回头见，可以吗？我欠你什么吗？我不知道。” 德克轻快地挥挥手，表示不值一提。“我们的皮尔斯小姐到时候会联系你的。”他说。 “好，行啊，嗯，我先休息一下再来找你。事情有点，呃，突然。” 他走过去打开门。出去之后，他发现自己站在自家楼梯的半中间，门就开在侧面的墙上。 他正要爬上楼梯，忽然想到一件事，又转过身走回去，随手关上门。 “雷格，咱们能稍微绕一下吗？”他说，“我觉得今晚请苏珊出去吃饭是个不错的...